Bilan à copier à la fin de l'exercice sur la Tangentielle Nord.

 Ce projet facilite la mobilité car les habitants peuvent se déplacer plus facilement d’une banlieue à une autre. Des espaces éloignés sont désormais mieux reliés. Les axes de transport à proximité facilitent la mobilité.
L’objectif est aussi de dynamiser les espaces par où passe le T11 c’est-à-dire attirer les entreprises, donc créer de l’emploi et ainsi changer l’image de cet espace. Les personnes peuvent s’installer en banlieue, rechercher un autre cadre de vie et continuer à travailler dans des espaces centraux car les transports sont à proximité.